villas
· art · design · rénovation · décoration · architecture ·
· eco-energy · cuisines · outdoor ·
| la revue | sommaire | abonnement | anciens numéros | information | contact | liens | publicité |

70 - août 2005 - Naturellement simple - 9 pages

Voyez aussi ces articles: | << | < | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | > |>> |

p.01p.02
p.03p.04
p.05p.06
p.07p.08
p.09
 
7
Naturellement simple

Rénovation: Bataille & ibens
Photos: Jean-Luc Laloux
Texte: Laure Eggericx

Depuis bientôt 40 ans, Bataille et ibens nous ont habitués à leurs créations sobres et épurées qui renouent avec l'essence du bâti. Quiétude raffinée pour une maison de Bellem, entre Gand et Bruges.

On dit que l'endroit fait partie de l'ensemble de feu fort Saint-Philippe, un ouvrage défensif construit au début du XVIIèmesiècle par les autorités espagnoles... Maison des officiers, grange et colombier du XVIIèmeabritent désormais une délicieuse habitation entourée d'un jardin signé Jacques Wirtz. De grands noms donc, des Belges de renom pour ce petit paradis sur terre. La maison marie naturellement l'ancien et le nouveau. Un trésor de tous les jours où l'on vit la lumière et les saisons, la nature et l'intimité. Des murs épais, un feu de bois et un ancien pigeonnier réaménagé. Ce dernier tient du rêve, du havre de paix ou de méditation où, comme le glisse malicieusement Claire Bataille, "on peut s'asseoir quand il fait bon et avoir un peu d'ombre... C'est un endroit pour écrire des lettres d'amour..." Des mots bleus pour ce lieu symbolique et attachant qui allie stucco bleu cobalt et mobilier Mondo. Deux lourdes portes en bois protègent le Saint des saints, accessible via une allée bordée de buis taillés. Les perspectives et les lignes du jardin trouvent leur écho à l'intérieur. Ce jeu infini est à la base de ce projet qui se développe en trois pôles distincts: l'ancienne caserne rénovée en habitation de charme, la grange devenue garage au rez-de-chaussée et loft d'amis à l'étage et le pigeonnier. Le tout baigné dans un environnement verdoyant où règnent le charme et l'hortensia.

[Lisez la suite de cet article dans notre numéro 70]


Voyez aussi ces articles: | << | < | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | > |>> |

< page précédente
| la revue | sommaire | abonnement | anciens numéros | information | contact | liens | publicité |

[NL] [EN] | © 2013 www.villas-decoration.com - EDER s.a. - France métropolitaine : cliquez-ici