 |
|
|
 is a bilingual publication (French [FR] and Dutch [NL]).
This number presents you (here in French): |
 |
| Rubriques |
Showrooms - Design News - Books - Expo - Agenda |
|
| Design |
Jules Wabes
Design hors du temps |
Photos: © Luc Tourlouse
Texte & photos: Marie-Claire Regniers
|
|
| Anniversary |
AGA
80 years |
Photos: Aga
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Architecture |
Médiacité
|
Photos: © Wilhelm & Co
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Art |
Siegfried De Buck
Jewel Designer & silversmith
|
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Anniversary |
Hülsta
70 years
|
Photos: Hülsta
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Fair |
ClassicA '09 @ Kortrijk
|
Texte et photos: Marie-Claire Regniers
|
|
| Art |
Prix européen des arts appliqués
|
Texte: Kunty Moureau |
|
| Anniversary |
Auping
120 years
|
Photos: © Royal Auping b.v.
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Art |
Galerie Pascal Janssens
Médiation et interrogation du réel
|
Texte: Kunty Moureau
|
|
| Design |
Second Hand, Second Life
|
Texte: Kunty Moureau
|
|
| Design |
Henry van de Velde Awards 2009
|
Texte: Marie-Claire Regniers |
|
| Architecture |
Visionary China
|
Photos: © MAD Architects
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Eco-Energy |
Eco, bio & high-tech
|
Texte: Marie-Claire Regniers
Photos: Arnoud Rinuccini
|
|
| Design |
Networking à l'italienne
Rencontre entre entreprises et designers
|
Texte: Kunty Moureau
|
|
| Designer |
Piero Lissoni
|
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Guesthouse |
The Sliding House
Comme un nuage glissant sur la colline
|
Architecture: MacKay-Lyons Sweetapple Architects Ltd
Photos: Jean-Luc Laloux
Texte: Viviane Eeman
|
|
|
 |
Entre ville et campagne |
Architecture d'intérieur: In Store sa
Architecture de jardin: Christophe Spehar
Photos: Frédéric Raevens
Texte: Laure Eggericx
|
|
 |
Blanche Orphée |
Architecture: Dimitri Rizos
Architecture d'intérieur: Jayne Wunder
Photos: Mark Williams
Texte: Viviane Eeman
|
|
 |
Habiter Berlin |
Rénovation & Architecture d'intérieur: Iris Busch-Wameling
Photos: Grazia Branco
Texte: Oliver Ike
|
|
 |
Carte blanche avec des formes limpides |
Architecture: Antonie Bertherat-Kioes
Photos: Francesca Giovanelli
Texte & Production: Kay von Westersheimb
|
|
|
|
Fusion entre espace intérieur et extérieur |
Architecture: Sollberger Bögli Architekten AG
Photos: Francesca Giovanelli
Texte & Production: Kay von Westersheimb
|
|
|
Axel Vervoordt à Venise |
Rénovation & Décoration: Axel Vervoordt
Texte & Photos: Jean-Pierre Gabriel
|
|
|
Rudy Ricciotti |
Architecture: François Laffanour
Photos: Florent Joliot
Texte: Catherine Daniel
|
|
|
Viens chez moi... j'habite dans une grange |
Architecture: Kyo-co atelier, Joan Vossen & Stéphane Lebrun
Architecture d'intérieur: Stéphane Lebrun
Photos: Jean-Luc Laloux
Texte: Laure Eggericx
|
|
|
 |
Villa espagnole des superlatifs |
Architecture: Jaime Sanahuja Rochera
Architecture d'intérieur: Salvador Villalba
Photos: Grazia Branco
Texte: Oliver Ike
|
|
 |
Un Bali contemporain |
Architecture: Santiago Rodriguez Afan de Ribera
Décoration: Virginia Sanz
Architecture d'intérieur & Eclairage: Etienne Russo
Architecture de jardin: Harwinsa Togatorop
Texte & Photos: Jean-Pierre Gabriel
|
|
 |
Là-haut sur la montagne... |
Rénovation: Chatron Michaux
Photos: Jean-Luc Laloux
Texte: Barbara Cornez
|
|
 |
Un cocon en béton |
Architecture: Mathieu Bruls (architectenbureau d'architectes Bruls & Co)
Photos: Serge Brison
Texte: Viviane Eeman
|
|
|
 |
Pile et face |
Architecture: E.&L. Projects in coll. with Architecture + Corbiau
Architecture d'intérieur: Julie Ruquois
Photos: Jean-Luc Laloux
Texte: Laure Eggericx
|
|
 |
Cherry on the rocks |
Architecture: Gie Wollaert
Décoration: Burchelli's
Photos: Mireille Roobaert
Texte: Viviane Eeman
|
|
 |
Milan Design Week 2009 |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
|
 |
Sleeping space |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
 |
Step by step |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
 |
Open doors |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
 |
Design des Pays-Bas |
Reportage: Cécile Dornseiffen
|
|
