 |
|
|
 is a bilingual publication (French [FR] and Dutch [NL]).
This number presents you (here in French): |
 |
| Rubriques |
Showrooms - Design News - Books - Expo - Agenda |
|
| Interior |
Antiquairs Antwerpen |
Photos: Marie-Claire Regniers & Antiquairs Antwerpen
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Expo |
Multiple Plan Essen
Design crossroads in Belgium |
Reportage: Kunty Moureau
|
|
| Design |
Biennale Saint-Etienne 201
La téléportation entre la fiction et la réalité |
Reportage: Kunty Moureau
|
|
| Anniversary |
Vi-Spring
110 years |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Anniversary |
SieMatic
50 years |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Anniversary |
Gloster
50 years |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Eco-Energy |
Haus Halden
Respectant l'architecture typique de la Suisse orientale, cette maison célèbre avec brio l'alliance du high-tech, de la tradition et de l'écologie |
Architecture: Ruedi Gantenbein
Photos: Duravit, Bang&Olufsen, Marie-Claire Regniers
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Designer |
Michele De Lucchi
Une vie entre architecture et design pour une même démarche: saisir l'esprit du temps |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Anniversary |
Grand-Hornu Images |
Photos: Grand-Hornu Images
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Art |
Dialogue entre l'art et l'espace
Sandrine Naumann |
Texte: Kunty Moureau
|
|
| Expo |
Andrée Putman, "ambassadrice du style" |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
| Guesthouse |
Envie d'ailleurs |
Architecture: Stefano Brandolese
Photos: Marc Boseret
Texte: Laure Eggericx
|
|
|
 |
Majestueuse quiétude |
Architecture: Marc Corbiau
Architecture d'intérieur: Marc Corbiau avec Isabelle Renders & Olivier Lempereur
Architecture de jardin: Jacques Wirtz
Photos: Serge Brison
Texte: Laure Eggericx
|
|
 |
En dialogue avec la nature |
Architecture: Wim Goes Architectuur
Rénovation: Marco Vido
Architecture de jardin: Wim Goes Architectuur & No Van Wonterghem
Photos: Louis-Philpp Breydel
Texte: Donatienne de Séjournet
|
|
 |
Le réveil du Château des Francs |
Rénovation: Bureau d'architecture Kyo-Co, Joan Vossen & Stéphane Lebrun
Décoration: Bureau d'architecture Kyo-Co, Joan Vossen & Stéphane Lebrun
Photos: Jean-Luc Laloux
Texte: Viviane Eeman
|
|
 |
En osmose avec la nature |
Architecture: Donia Maaoui & Michel Boucquillon
Architecture d'intérieur: Donia Maaoui & Michel Boucquillon
Photos: Pietro Savorelli
Texte: Viviane Eeman
|
|
|
 |
Jeux d'ombres et de lumières |
Architecture: Nuno Mateus, ARX Portugal Architects
Architecture d'intérieur: Nuno Mateus, ARX Portugal Architects
Architecture de jardin: Nuno Mateus, ARX Portugal Architects
Photos: Jean-Luc Laloux
Texte: Viviane Eeman
|
|
 |
Regards sophistiqués |
Architecture, Architecture d'intérieur & Rénovation: Glenn Sestig Architects
Réalisation: Descamps
Texte & Photos: Jean-Pierre Gabriel
|
|
 |
Une architecture géométrique
comme interface avec le passé |
Architecture: Davide Macullo
Architecture d'intérieur & Décoration: Davide Macullo
Photos: Grazia Branco
Texte: Oliver Ike
|
|
|
 |
Un concept révolutionnaire |
Architecture: Sébastian Knorr, Tec Architecture
Architecture d'intérieur: Sébastian Knorr, Tec Architecture
Décoration: Marcel Wanders
Photos: Laurent Brandaj
Texte: Viviane Eeman
|
|
 |
Entre ciel et terre... |
Architecture: Pedro Gubbins
Architecture d'intérieur: Pedro Gubbins
Architecture de jardin: Pedro Gubbins
Photos: Jean-Luc Laloux
Texte: Viviane Eeman
|
|
 |
Outdoor tendances 2011 |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
|
 |
Interieur Kortrijk 2010 |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
 |
Vive les belles tables! |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
 |
Techno |
Texte: Marie-Claire Regniers
|
|
 |
Design des Pays-Bas |
Reportage: Cécile Dornseiffen & Monique van Empel
|
|
